海外反応が面白い

「春待つ氷雪」の派生ネタを呟き部屋に一本。
方言ネタは微妙すぎるだろうか･･･（笑）
いつきが青森弁じゃないと書きましたが、
ぶっちゃけ青森弁とか津軽弁にしたら
東北人以外には（もしかしたら東北人でも）
字幕必要になると思うので無理だろうなぁ（爆）
島津のじっちゃんの方言、東北人であるおいらには
ちょっと厳しいものがある（笑）
いや意味は大体わかるんですが、
SSに書き出そうと試みると大変。って意味で。
うさぎ小十郎は最南端まで行く予定というか野望なんですが、
果たしてちゃんとしゃべらせることが出来るのだろうか･･･（笑）
なんか探せば変換エディタとかありそうだけども（爆）


戦国BASARAの海外の感想
http://goyaku.seesaa.net/article/117369346.html

外人さん大喜び。みたいな。（笑）
Englishって単語のLをRにしてEngrishと表記するのは
日本人の英語の発音を揶揄ってるらしいのですが、
筆頭英語はむしろ突き抜けすぎで喜ばれたようだ（爆）
れっつぱーりい（爆）
ここの翻訳してくださってるブログ主さんには、
是非２話以降の評判も教えてほしい所（爆）
政宗の馬に関して、
「これがほんとの一馬力」
には爆笑させていただきました（爆）

拍手こんこんありがとうございますーｗ
今の所とても元気の源です。